यशायाह 21:13
अरब के विरुद्ध भारी वचन। हे ददानी बटोहियों, तुम को अरब के जंगल में रात बितानी पड़ेगी।
The burden | מַשָּׂ֖א | maśśāʾ | ma-SA |
upon Arabia. | בַּעְרָ֑ב | baʿrāb | ba-RAHV |
forest the In | בַּיַּ֤עַר | bayyaʿar | ba-YA-ar |
in Arabia | בַּעְרַב֙ | baʿrab | ba-RAHV |
lodge, ye shall | תָּלִ֔ינוּ | tālînû | ta-LEE-noo |
O ye travelling companies | אֹֽרְח֖וֹת | ʾōrĕḥôt | oh-reh-HOTE |
of Dedanim. | דְּדָנִֽים׃ | dĕdānîm | deh-da-NEEM |