होशे 4:12
मेरी प्रजा के लोग काठ के पुतले से प्रश्न करते हैं, और उनकी छड़ी उन को भविष्य बताती है। क्योंकि छिनाला कराने वाली आत्मा ने उन्हें बहकाया है, और वे अपने परमेश्वर की आधीनता छोड़ कर छिनाला करते हैं।
| My people | עַמִּי֙ | ʿammiy | ah-MEE |
| ask counsel | בְּעֵצ֣וֹ | bĕʿēṣô | beh-ay-TSOH |
| at their stocks, | יִשְׁאָ֔ל | yišʾāl | yeesh-AL |
| staff their and | וּמַקְל֖וֹ | ûmaqlô | oo-mahk-LOH |
| declareth | יַגִּ֣יד | yaggîd | ya-ɡEED |
| unto them: for | ל֑וֹ | lô | loh |
| the spirit | כִּ֣י | kî | kee |
| whoredoms of | ר֤וּחַ | rûaḥ | ROO-ak |
| hath caused them to err, | זְנוּנִים֙ | zĕnûnîm | zeh-noo-NEEM |
| whoring a gone have they and | הִתְעָ֔ה | hitʿâ | heet-AH |
| from under | וַיִּזְנ֖וּ | wayyiznû | va-yeez-NOO |
| their God. | מִתַּ֥חַת | mittaḥat | mee-TA-haht |
| אֱלֹהֵיהֶֽם׃ | ʾĕlōhêhem | ay-loh-hay-HEM |