Genesis 37:33 Interlinear
Genesis 37:33
उसने उसको पहिचान लिया, और कहा, हां यह मेरे ही पुत्र का अंगरखा है; किसी दुष्ट पशु ने उसको खा लिया है; नि:सन्देह यूसुफ फाड़ डाला गया है।
And he knew it,
nākar — na-HAHR
Strong's #5234
and said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
coat;
kĕtōnet — keh-toh-NET
Strong's #3801
my son's
bēn — bane
Strong's #1121
beast
ḥay — hai
Strong's #2416
an evil
raʿ — ra
Strong's #7451
hath devoured
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
is without doubt
ṭārap — ta-RAHF
Strong's #2963
rent in pieces.
ṭārap — ta-RAHF
Strong's #2963
him; Joseph
yôsēp — yoh-SAFE
Strong's #3130