उत्पत्ति 33:15
ऐसाव ने कहा, तो अपने संग वालों में से मैं कई एक तेरे साथ छोड़ जाऊं। उसने कहा, यह क्यों? इतना ही बहुत है, कि मेरे प्रभु की अनुग्रह की दृष्टि मुझ पर बनी रहे।
| And Esau | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said, | עֵשָׂ֔ו | ʿēśāw | ay-SAHV |
| Let me now | אַצִּֽיגָה | ʾaṣṣîgâ | ah-TSEE-ɡa |
| leave | נָּ֣א | nāʾ | na |
| with | עִמְּךָ֔ | ʿimmĕkā | ee-meh-HA |
| of some thee | מִן | min | meen |
| the folk | הָעָ֖ם | hāʿām | ha-AM |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| are with | אִתִּ֑י | ʾittî | ee-TEE |
| said, he And me. | וַיֹּ֙אמֶר֙ | wayyōʾmer | va-YOH-MER |
| What | לָ֣מָּה | lāmmâ | LA-ma |
| needeth it? | זֶּ֔ה | ze | zeh |
| find me let | אֶמְצָא | ʾemṣāʾ | em-TSA |
| grace | חֵ֖ן | ḥēn | hane |
| in the sight | בְּעֵינֵ֥י | bĕʿênê | beh-ay-NAY |
| of my lord. | אֲדֹנִֽי׃ | ʾădōnî | uh-doh-NEE |