यहेजकेल 45:12
और शेकेल बीस गेरा का हो; और तुम्हारा माना बीस, पच्चीस, या पन्द्रह शेकेल का हो।
And the shekel | וְהַשֶּׁ֖קֶל | wĕhaššeqel | veh-ha-SHEH-kel |
twenty be shall | עֶשְׂרִ֣ים | ʿeśrîm | es-REEM |
gerahs: | גֵּרָ֑ה | gērâ | ɡay-RA |
twenty | עֶשְׂרִ֨ים | ʿeśrîm | es-REEM |
shekels, | שְׁקָלִ֜ים | šĕqālîm | sheh-ka-LEEM |
five | חֲמִשָּׁ֧ה | ḥămiššâ | huh-mee-SHA |
twenty and | וְעֶשְׂרִ֣ים | wĕʿeśrîm | veh-es-REEM |
shekels, | שְׁקָלִ֗ים | šĕqālîm | sheh-ka-LEEM |
fifteen | עֲשָׂרָ֤ה | ʿăśārâ | uh-sa-RA |
וַחֲמִשָּׁה֙ | waḥămiššāh | va-huh-mee-SHA | |
shekels, | שֶׁ֔קֶל | šeqel | SHEH-kel |
shall be | הַמָּנֶ֖ה | hammāne | ha-ma-NEH |
your maneh. | יִֽהְיֶ֥ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
לָכֶֽם׃ | lākem | la-HEM |