निर्गमन 8:4
और तुझ पर, और तेरी प्रजा, और तेरे कर्मचारियों, सभों पर मेंढ़क चढ़ जाएंगे।
And the frogs | וּבְכָ֥ה | ûbĕkâ | oo-veh-HA |
shall come up | וּֽבְעַמְּךָ֖ | ûbĕʿammĕkā | oo-veh-ah-meh-HA |
people, thy upon and thee, on both | וּבְכָל | ûbĕkāl | oo-veh-HAHL |
and upon all | עֲבָדֶ֑יךָ | ʿăbādêkā | uh-va-DAY-ha |
thy servants. | יַֽעֲל֖וּ | yaʿălû | ya-uh-LOO |
הַֽצְפַרְדְּעִֽים׃ | haṣpardĕʿîm | HAHTS-fahr-deh-EEM |