व्यवस्थाविवरण 30:15
सुन, आज मैं ने तुझ को जीवन और मरण, हानि और लाभ दिखाया है।
See, | רְאֵ֨ה | rĕʾē | reh-A |
I have set | נָתַ֤תִּי | nātattî | na-TA-tee |
before | לְפָנֶ֙יךָ֙ | lĕpānêkā | leh-fa-NAY-HA |
thee this day | הַיּ֔וֹם | hayyôm | HA-yome |
אֶת | ʾet | et | |
life | הַֽחַיִּ֖ים | haḥayyîm | ha-ha-YEEM |
and good, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
and death | הַטּ֑וֹב | haṭṭôb | HA-tove |
and evil; | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
הַמָּ֖וֶת | hammāwet | ha-MA-vet | |
וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
הָרָֽע׃ | hārāʿ | ha-RA |