व्यवस्थाविवरण 21:5
और लेवीय याजक भी निकट आएं, क्योंकि तेरे परमेश्वर यहोवा ने उन को चुन लिया है कि उसकी सेवा टहल करें और उसके नाम से आशीर्वाद दिया करें, और उनके कहने के अनुसार हर एक झगड़े और मारपीट के मुकद्दमे का निर्णय हो।
| And the priests | וְנִגְּשׁ֣וּ | wĕniggĕšû | veh-nee-ɡeh-SHOO |
| the sons | הַכֹּֽהֲנִים֮ | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
| Levi of | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| shall come near; | לֵוִי֒ | lēwiy | lay-VEE |
| for | כִּ֣י | kî | kee |
| Lord the them | בָ֗ם | bām | vahm |
| thy God | בָּחַ֞ר | bāḥar | ba-HAHR |
| hath chosen | יְהוָ֤ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| to minister | אֱלֹהֶ֙יךָ֙ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-HA |
| bless to and him, unto | לְשָׁ֣רְת֔וֹ | lĕšārĕtô | leh-SHA-reh-TOH |
| in the name | וּלְבָרֵ֖ךְ | ûlĕbārēk | oo-leh-va-RAKE |
| Lord; the of | בְּשֵׁ֣ם | bĕšēm | beh-SHAME |
| and by | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| word their | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| shall every | פִּיהֶ֥ם | pîhem | pee-HEM |
| controversy | יִֽהְיֶ֖ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| and every | כָּל | kāl | kahl |
| stroke | רִ֥יב | rîb | reev |
| be | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| tried: | נָֽגַע׃ | nāgaʿ | NA-ɡa |