व्यवस्थाविवरण 19:19
तो अपने भाई की जैसी भी हानि करवाने की युक्ति उसने की हो वैसी ही तुम भी उसकी करना; इसी रीति से अपने बीच में से ऐसी बुराई को दूर करना।
Then shall ye do | וַֽעֲשִׂ֣יתֶם | waʿăśîtem | va-uh-SEE-tem |
unto him, as | ל֔וֹ | lô | loh |
thought had he | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
to have done | זָמַ֖ם | zāmam | za-MAHM |
brother: his unto | לַֽעֲשׂ֣וֹת | laʿăśôt | la-uh-SOTE |
so shalt thou put | לְאָחִ֑יו | lĕʾāḥîw | leh-ah-HEEOO |
evil the | וּבִֽעַרְתָּ֥ | ûbiʿartā | oo-vee-ar-TA |
away from among | הָרָ֖ע | hārāʿ | ha-RA |
you. | מִקִּרְבֶּֽךָ׃ | miqqirbekā | mee-keer-BEH-ha |