Hindi Bible

Daniel 4:32 Interlinear

Daniel 4:32
और तू मनुष्यों के बीच में से निकाला जाएगा, और मैदान के पशुओं के संग रहेगा; और बैलों की नाईं घास चरेगा और सात काल तुझ पर बीतेंगे, जब तक कि तू न जान ले कि परमप्रधान, मनुष्यों के राज्य में प्रभुता करता है और जिसे चाहे वह उसे दे देता है।

thee from
min — meen
Strong's #4481
men,
ʾĕnoš — ay-NOHSH
Strong's #606
Strong's #0
And they shall drive
ṭĕrad — teh-RAHD
Strong's #2957
with
ʿim — eem
Strong's #5974
the beasts
ḥêwāʾ — have-AH
Strong's #2423
of the field:
bar — bahr
Strong's #1251
and thy dwelling
mĕdôr — meh-DORE
Strong's #4070
grass
ʿoš — ohsh
Strong's #6211
as oxen,
tôr — tore
Strong's #8450
Strong's #0
they shall make thee to eat
ṭĕʿam — teh-AM
Strong's #2939
and seven
šibʿâ — sheev-AH
Strong's #7655
times
ʿiddān — ee-DAHN
Strong's #5732
shall pass
ḥălap — huh-LAHF
Strong's #2499
over
ʿal — al
Strong's #5922
thee, until
ʿad — ad
Strong's #5705
dî — dee
Strong's #1768
thou know
yĕdaʿ — yeh-DA
Strong's #3046
that
dî — dee
Strong's #1768
ruleth
šallîṭ — sha-LEET
Strong's #7990
the most High
ʿillay — ee-LAI
Strong's #5943
in the kingdom
malkû — mahl-HOO
Strong's #4437
of men,
ʾĕnoš — ay-NOHSH
Strong's #606
it to whomsoever
mān — mahn
Strong's #4479
dî — dee
Strong's #1768
he will.
ṣĕbāʾ — tseh-VA
Strong's #6634
and giveth
nĕtan — neh-TAHN
Strong's #5415