Daniel 3:5 Interlinear
Daniel 3:5
जिस समय तुम नरसिंगे, बांसुली, वीणा, सारंगी, सितार, शहनाई आदि सब प्रकार के बाजों का शब्द सुनो, तुम उसी समय गिर कर नबूकदनेस्सर राजा की खड़ी कराई हुए सोने की मूरत को दण्डवत करो।
time
ʿiddān — ee-DAHN
Strong's #5732
at what
dî — dee
Strong's #1768
ye hear
šĕmaʿ — sheh-MA
Strong's #8086
the sound
qāl — kahl
Strong's #7032
of the cornet,
qeren — keh-REN
Strong's #7162
flute,
mašrôqî — mahsh-roh-KEE
Strong's #4953
harp,
qîtārōs — kee-ta-ROSE
Strong's #7030
sackbut,
sabbĕkāʾ — sa-beh-HA
Strong's #5443
psaltery,
pĕsanṭērîn — peh-sahn-tay-REEN
Strong's #6460
dulcimer,
sûmĕppônĕyâ — soo-meh-poh-neh-YA
Strong's #5481
and all
kōl — kole
Strong's #3606
kinds
zan — zahn
Strong's #2178
of musick,
zĕmār — zeh-MAHR
Strong's #2170
ye fall down
nĕpal — neh-FAHL
Strong's #5308
and worship
sĕgid — seh-ɡEED
Strong's #5457
image
ṣelem — tseh-LEM
Strong's #6755
the golden
dĕhab — deh-HAHV
Strong's #1722
that
dî — dee
Strong's #1768
hath set up:
qûm — koom
Strong's #6966
Nebuchadnezzar
nĕbûkadneṣṣar — neh-voo-hahd-neh-TSAHR
Strong's #5020
the king
melek — meh-LEK
Strong's #4430