दानिय्येल 2:13
सो यह आज्ञा निकली, और पण्डित लोगों का घात होने पर था; और लोग दानिय्येल और उसके संगियों को ढूंढ़ रहे थे कि वे भी घात किए जाएं।
| And the decree | וְדָתָ֣א | wĕdātāʾ | veh-da-TA |
| went forth | נֶפְקַ֔ת | nepqat | nef-KAHT |
| wise the that | וְחַכִּֽימַיָּ֖א | wĕḥakkîmayyāʾ | veh-ha-kee-ma-YA |
| slain; be should men | מִֽתְקַטְּלִ֑ין | mitĕqaṭṭĕlîn | mee-teh-ka-teh-LEEN |
| and they sought | וּבְע֛וֹ | ûbĕʿô | oo-veh-OH |
| Daniel | דָּנִיֵּ֥אל | dāniyyēl | da-nee-YALE |
| fellows his and | וְחַבְר֖וֹהִי | wĕḥabrôhî | veh-hahv-ROH-hee |
| to be slain. | לְהִתְקְטָלָֽה׃ | lĕhitqĕṭālâ | leh-heet-keh-ta-LA |