कुलुस्सियों 2:20
जब कि तुम मसीह के साथ संसार की आदि शिक्षा की ओर से मर गए हो, तो फिर उन के समान जो संसार में जीवन बिताते हैं मनुष्यों की आज्ञाओं और शिक्षानुसार
Wherefore | Εἰ | ei | ee |
if | οὖν | oun | oon |
ye be dead | ἀπεθάνετε | apethanete | ah-pay-THA-nay-tay |
with | σὺν | syn | syoon |
Christ | τῷ | tō | toh |
from | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
the | ἀπὸ | apo | ah-POH |
rudiments | τῶν | tōn | tone |
of the | στοιχείων | stoicheiōn | stoo-HEE-one |
world, | τοῦ | tou | too |
why, | κόσμου | kosmou | KOH-smoo |
as though | τί | ti | tee |
living | ὡς | hōs | ose |
in | ζῶντες | zōntes | ZONE-tase |
world, the | ἐν | en | ane |
are ye subject to ordinances, | κόσμῳ | kosmō | KOH-smoh |
δογματίζεσθε | dogmatizesthe | thoge-ma-TEE-zay-sthay |