प्रेरितों के काम 22:20
और जब तेरे गवाह स्तिफनुस का लोहू बहाया जा रहा था तब मैं भी वहां खड़ा था, और इस बात में सहमत था, और उसके घातकों के कपड़ों की रखवाली करता था।
And | καὶ | kai | kay |
when | ὅτε | hote | OH-tay |
the | ἐξεχεῖτο | execheito | ayks-ay-HEE-toh |
blood | τὸ | to | toh |
of thy | αἷμα | haima | AY-ma |
martyr | Στεφάνου | stephanou | stay-FA-noo |
Stephen | τοῦ | tou | too |
was shed, | μάρτυρός | martyros | MAHR-tyoo-ROSE |
I | σου | sou | soo |
also | καὶ | kai | kay |
was | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
standing by, | ἤμην | ēmēn | A-mane |
and | ἐφεστὼς | ephestōs | ay-fay-STOSE |
consenting unto | καὶ | kai | kay |
his | συνευδοκῶν | syneudokōn | syoon-ave-thoh-KONE |
τῇ | tē | tay | |
death, | ἀναιρέσει | anairesei | ah-nay-RAY-see |
and | αὐτοῦ, | autou | af-TOO |
kept | καὶ | kai | kay |
the | φυλάσσων | phylassōn | fyoo-LAHS-sone |
raiment | τὰ | ta | ta |
of them that | ἱμάτια | himatia | ee-MA-tee-ah |
slew | τῶν | tōn | tone |
him. | ἀναιρούντων | anairountōn | ah-nay-ROON-tone |
αὐτόν | auton | af-TONE |