प्रेरितों के काम 21:5
जब वे दिन पूरे हो गए, तो हम वहां से चल दिए; ओर सब स्त्रियों और बालकों समेत हमें नगर के बाहर तक पहुंचाया और हम ने किनारे पर घुटने टेककर प्रार्थना की।
And | ὅτε | hote | OH-tay |
when | δὲ | de | thay |
we | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
had | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
accomplished | ἐξαρτίσαι | exartisai | ayks-ar-TEE-say |
those | τὰς | tas | tahs |
days, | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |
we departed | ἐξελθόντες | exelthontes | ayks-ale-THONE-tase |
way; our went and | ἐπορευόμεθα | eporeuometha | ay-poh-rave-OH-may-tha |
and they all | προπεμπόντων | propempontōn | proh-pame-PONE-tone |
our on brought way, | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
us | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
with | σὺν | syn | syoon |
wives | γυναιξὶν | gynaixin | gyoo-nay-KSEEN |
and | καὶ | kai | kay |
children, | τέκνοις | teknois | TAY-knoos |
till | ἕως | heōs | AY-ose |
of out were we | ἔξω | exō | AYKS-oh |
the | τῆς | tēs | tase |
city: | πόλεως | poleōs | POH-lay-ose |
and | καὶ | kai | kay |
we kneeled down | θέντες | thentes | THANE-tase |
τὰ | ta | ta | |
γόνατα | gonata | GOH-na-ta | |
on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the | τὸν | ton | tone |
shore, | αἰγιαλὸν | aigialon | ay-gee-ah-LONE |
and prayed. | προσηυξάμεθα, | prosēuxametha | prose-eef-KSA-may-tha |
Cross Reference
प्रेरितों के काम 20:36
यह कहकर उस ने घुटने टेके और उन सब के साथ प्रार्थना की।
प्रेरितों के काम 20:38
वे विशेष करके इस बात का शोक करते थे, जो उस ने कही थी, कि तुम मेरा मुंह फिर न देखोगे; और उन्होंने उसे जहाज तक पहुंचाया॥
प्रेरितों के काम 15:3
सो मण्डली ने उन्हें कुछ दूर तक पहुंचाया; और वे फीनीके ओर सामरिया से होते हुए अन्यजातियों के मन फेरने का समाचार सुनाते गए, और सब भाइयों को बहुत आनन्दित किया।
प्रेरितों के काम 9:40
तब पतरस ने सब को बाहर कर दिया, और घुटने टेककर प्रार्थना की; और लोथ की ओर देखकर कहा; हे तबीता उठ: तब उस ने अपनी आंखे खोल दी; और पतरस को देखकर उठ बैठी।
प्रेरितों के काम 17:10
भाइयों ने तुरन्त रात ही रात पौलुस और सीलास को बिरीया में भेज दिया: और वे वहां पहुंचकर यहूदियों के आराधनालय में गए।
मरकुस 1:40
और एक कोढ़ी ने उसके पास आकर, उस से बिनती की, और उसके साम्हने घुटने टेककर, उस से कहा; यदि तू चाहे तो मुझे शुद्ध कर सकता है।
मत्ती 14:21
और खाने वाले स्त्रियों और बालकों को छोड़कर पांच हजार पुरूषों के अटकल थे॥
भजन संहिता 95:6
आओ हम झुक कर दण्डवत करें, और अपने कर्ता यहोवा के साम्हने घुटने टेकें!
नहेमायाह 12:43
उसी दिन लोगों ने बड़े बड़े मेलबलि चढ़ाए, और आनन्द लिया; क्योंकि परमेश्वर ने उन को बहुत ही आनन्दित किया था; स्त्रियों ने और बाल-बच्चों ने भी आनन्द किया। और यरूशलेम के आनन्द की ध्वनि दूर दूर तक फैल गई।
2 इतिहास 20:13
और सब यहूदी अपने अपने बाल-बच्चों, स्त्रिीयों और पुत्रों समेत यहोवा के सम्मुख खड़े रहे।
1 राजा 8:54
जब सुलैमान यहोवा से यह सब प्रार्थना गिड़गिड़ाहट के साथ कर चुका, तब वह जो घुटने टेके और आकाश की ओर हाथ फैलाए हुए था, सो यहोवा की वेदी के साम्हने से उठा,
यहोशू 24:15
और यदि यहोवा की सेवा करनी तुम्हें बुरी लगे, तो आज चुन लो कि तुम किस की सेवा करोगे, चाहे उन देवताओं की जिनकी सेवा तुम्हारे पुरखा महानद के उस पार करते थे, और चाहे एमोरियों के देवताओं की सेवा करो जिनके देश में तुम रहते हो; परन्तु मैं तो अपने घराने समेत यहोवा की सेवा नित करूंगा।
व्यवस्थाविवरण 29:11
क्या तुम्हारे बालबच्चे और स्त्रियां, क्या लकड़हारे, क्या पनभरे, क्या तेरी छावनी में रहने वाले परदेशी, तुम सब के सब अपने परमेश्वर यहोवा के साम्हने इसलिये खड़े हुए हो,