2 राजा 9:6
तब वह उठ कर घर में गया; और उसने यह कह कर उसके सिर पर तेल डाला कि इस्राएल का परमेश्वर यहोवा यों कहता है, मैं अपनी प्रजा इस्राएल पर राजा होने के लिये तेरा अभिषेक कर देता हूँ।
| And he arose, | וַיָּ֙קָם֙ | wayyāqām | va-YA-KAHM |
| and went | וַיָּבֹ֣א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| into the house; | הַבַּ֔יְתָה | habbaytâ | ha-BA-ta |
| poured he and | וַיִּצֹ֥ק | wayyiṣōq | va-yee-TSOKE |
| the oil | הַשֶּׁ֖מֶן | haššemen | ha-SHEH-men |
| on | אֶל | ʾel | el |
| his head, | רֹאשׁ֑וֹ | rōʾšô | roh-SHOH |
| and said | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| Thus him, unto | ל֗וֹ | lô | loh |
| saith | כֹּֽה | kō | koh |
| the Lord | אָמַ֤ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| God | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| Israel, of | אֱלֹהֵ֣י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| I have anointed | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| king thee | מְשַׁחְתִּ֧יךָ | mĕšaḥtîkā | meh-shahk-TEE-ha |
| over | לְמֶ֛לֶךְ | lĕmelek | leh-MEH-lek |
| the people | אֶל | ʾel | el |
| Lord, the of | עַ֥ם | ʿam | am |
| even over | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| Israel. | אֶל | ʾel | el |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |