2 राजा 14:7
उसी अमस्याह ने लोन की तराई में दस हजार एदोमी पुरुष मार डाले, और सेला नगर से युद्ध कर के उसे ले लिया, और उसका नाम योक्तेल रखा, और वह नाम आज तक चलता है।
| He | הוּא | hûʾ | hoo |
| slew | הִכָּ֨ה | hikkâ | hee-KA |
| אֶת | ʾet | et | |
| of Edom | אֱד֤וֹם | ʾĕdôm | ay-DOME |
| valley the in | בְּגֵי | bĕgê | beh-ɡAY |
| of salt | המֶ֙לַח֙ | hmelaḥ | HMEH-LAHK |
| ten | עֲשֶׂ֣רֶת | ʿăśeret | uh-SEH-ret |
| thousand, | אֲלָפִ֔ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
| and took | וְתָפַ֥שׂ | wĕtāpaś | veh-ta-FAHS |
| אֶת | ʾet | et | |
| Selah | הַסֶּ֖לַע | hasselaʿ | ha-SEH-la |
| by war, | בַּמִּלְחָמָ֑ה | bammilḥāmâ | ba-meel-ha-MA |
| and called | וַיִּקְרָ֤א | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
| אֶת | ʾet | et | |
| name the | שְׁמָהּ֙ | šĕmāh | sheh-MA |
| of it Joktheel | יָקְתְאֵ֔ל | yoqtĕʾēl | yoke-teh-ALE |
| unto | עַ֖ד | ʿad | ad |
| this | הַיּ֥וֹם | hayyôm | HA-yome |
| day. | הַזֶּֽה׃ | hazze | ha-ZEH |