2 इतिहास 8:10
और सुलैमान के सरदारों के प्रधान जो प्रजा के लोगों पर प्रभुता करने वाले थे, वे अढ़ाई सौ थे।
And these | וְאֵ֨לֶּה | wĕʾēlle | veh-A-leh |
were the chief | שָׂרֵ֤י | śārê | sa-RAY |
king of | הַנִּצָּיבִ֛ים | hanniṣṣāybîm | ha-nee-tsai-VEEM |
Solomon's | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
officers, | לַמֶּ֥לֶךְ | lammelek | la-MEH-lek |
hundred two even | שְׁלֹמֹ֖ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
and fifty, | חֲמִשִּׁ֣ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
that bare rule | וּמָאתָ֑יִם | ûmāʾtāyim | oo-ma-TA-yeem |
over the people. | הָֽרֹדִ֖ים | hārōdîm | ha-roh-DEEM |
בָּעָֽם׃ | bāʿām | ba-AM |