2 इतिहास 2:8
फिर लबानोन से मेरे पास देवदार, सनोवर और चंदन की लकड़ी भेजना, क्योंकि मैं जानता हूँ कि तेरे दास लबानोन में वृक्ष काटना जानते हैं, और तेरे दासों के संग मेरे दास भी रहकर,
| Send | וּֽשְׁלַֽח | ûšĕlaḥ | OO-sheh-LAHK |
| me also cedar | לִי֩ | liy | lee |
| trees, | עֲצֵ֨י | ʿăṣê | uh-TSAY |
| fir trees, | אֲרָזִ֜ים | ʾărāzîm | uh-ra-ZEEM |
| trees, algum and | בְּרוֹשִׁ֣ים | bĕrôšîm | beh-roh-SHEEM |
| out of Lebanon: | וְאַלְגּוּמִּים֮ | wĕʾalgûmmîm | veh-al-ɡoo-MEEM |
| for | מֵֽהַלְּבָנוֹן֒ | mēhallĕbānôn | may-ha-leh-va-NONE |
| I | כִּ֚י | kî | kee |
| know | אֲנִ֣י | ʾănî | uh-NEE |
| that | יָדַ֔עְתִּי | yādaʿtî | ya-DA-tee |
| servants thy | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| can skill | עֲבָדֶ֙יךָ֙ | ʿăbādêkā | uh-va-DAY-HA |
| to cut | יֽוֹדְעִ֔ים | yôdĕʿîm | yoh-deh-EEM |
| timber | לִכְר֖וֹת | likrôt | leek-ROTE |
| in Lebanon; | עֲצֵ֣י | ʿăṣê | uh-TSAY |
| behold, and, | לְבָנ֑וֹן | lĕbānôn | leh-va-NONE |
| my servants | וְהִנֵּ֥ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
| shall be with | עֲבָדַ֖י | ʿăbāday | uh-va-DAI |
| thy servants, | עִם | ʿim | eem |
| עֲבָדֶֽיךָ׃ | ʿăbādêkā | uh-va-DAY-ha |