Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

1 शमूएल 29:11

ശമൂവേൽ-1 29:11 हिंदी बाइबिल 1 शमूएल 1 शमूएल 29

1 शमूएल 29:11
इसलिये बिहान को दाऊद अपने जनों समेत तड़के उठ कर पलिश्तियों के देश को लौट गया। और पलिश्ती यिज्रेल को चढ़ गए॥

So David	וַיַּשְׁכֵּ֨ם	wayyaškēm	va-yahsh-KAME
and his men	דָּוִ֜ד	dāwid	da-VEED
early up rose	ה֤וּא	hûʾ	hoo
to depart	וַֽאֲנָשָׁיו֙	waʾănāšāyw	VA-uh-na-shav
in the morning,	לָלֶ֣כֶת	lāleket	la-LEH-het
return to	בַּבֹּ֔קֶר	babbōqer	ba-BOH-ker
into	לָשׁ֖וּב	lāšûb	la-SHOOV
the land	אֶל	ʾel	el
of the Philistines.	אֶ֣רֶץ	ʾereṣ	EH-rets
Philistines the And	פְּלִשְׁתִּ֑ים	pĕlištîm	peh-leesh-TEEM
went up	וּפְלִשְׁתִּ֖ים	ûpĕlištîm	oo-feh-leesh-TEEM
to Jezreel.	עָל֥וּ	ʿālû	ah-LOO
	יִזְרְעֶֽאל׃	yizrĕʿel	yeez-reh-EL