1 शमूएल 18:28
जब शाऊल ने देखा, और निश्चय किया कि यहोवा दाऊद के साथ है, और मेरी बेटी मीकल उस से प्रेम रखती है,
And Saul | וַיַּ֤רְא | wayyar | va-YAHR |
saw | שָׁאוּל֙ | šāʾûl | sha-OOL |
and knew | וַיֵּ֔דַע | wayyēdaʿ | va-YAY-da |
that | כִּ֥י | kî | kee |
the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
with was | עִם | ʿim | eem |
David, | דָּוִ֑ד | dāwid | da-VEED |
and that Michal | וּמִיכַ֥ל | ûmîkal | oo-mee-HAHL |
Saul's | בַּת | bat | baht |
daughter | שָׁא֖וּל | šāʾûl | sha-OOL |
loved | אֲהֵבַֽתְהוּ׃ | ʾăhēbathû | uh-hay-VAHT-hoo |