1 राजा 6:32
दोनों किवाड़ जलपाई की लकड़ी के थे, और उसने उन में करूब, खजूर के वृक्ष और खिले हुए फूल खुदवाए और सोने से मढ़ा और करूबों और खजूरों के ऊपर सोना मढ़वा दिया गया।
| The two | וּשְׁתֵּי֮ | ûšĕttēy | oo-sheh-TAY |
| doors | דַּלְת֣וֹת | daltôt | dahl-TOTE |
| also were of olive | עֲצֵי | ʿăṣê | uh-TSAY |
| tree; | שֶׁמֶן֒ | šemen | sheh-MEN |
| carved he and | וְקָלַ֣ע | wĕqālaʿ | veh-ka-LA |
| upon | עֲ֠לֵיהֶם | ʿălêhem | UH-lay-hem |
| them carvings | מִקְלְע֨וֹת | miqlĕʿôt | meek-leh-OTE |
| cherubims of | כְּרוּבִ֧ים | kĕrûbîm | keh-roo-VEEM |
| and palm trees | וְתִמֹר֛וֹת | wĕtimōrôt | veh-tee-moh-ROTE |
| open and | וּפְטוּרֵ֥י | ûpĕṭûrê | oo-feh-too-RAY |
| flowers, | צִצִּ֖ים | ṣiṣṣîm | tsee-TSEEM |
| and overlaid | וְצִפָּ֣ה | wĕṣippâ | veh-tsee-PA |
| them with gold, | זָהָ֑ב | zāhāb | za-HAHV |
| and spread | וַיָּ֛רֶד | wayyāred | va-YA-red |
| עַל | ʿal | al | |
| gold | הַכְּרוּבִ֥ים | hakkĕrûbîm | ha-keh-roo-VEEM |
| upon | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| the cherubims, | הַתִּֽמֹר֖וֹת | hattimōrôt | ha-tee-moh-ROTE |
| and upon | אֶת | ʾet | et |
| the palm trees. | הַזָּהָֽב׃ | hazzāhāb | ha-za-HAHV |