1 कुरिन्थियों 8:4
सो मूरतों के साम्हने बलि की हुई वस्तुओं के खाने के विषय में हम जानते हैं, कि मूरत जगत में कोई वस्तु नहीं, और एक को छोड़ और कोई परमेश्वर नहीं।
As concerning | Περὶ | peri | pay-REE |
therefore | τῆς | tēs | tase |
the | βρώσεως | brōseōs | VROH-say-ose |
eating | οὖν | oun | oon |
unto sacrifice in offered are that things those of | τῶν | tōn | tone |
idols, | εἰδωλοθύτων | eidōlothytōn | ee-thoh-loh-THYOO-tone |
we know | οἴδαμεν | oidamen | OO-tha-mane |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
an idol | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
is nothing | εἴδωλον | eidōlon | EE-thoh-lone |
in | ἐν | en | ane |
the world, | κόσμῳ | kosmō | KOH-smoh |
and | καὶ | kai | kay |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
there is none | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
other | θεὸς | theos | thay-OSE |
God | ἕτερος | heteros | AY-tay-rose |
but | εἰ | ei | ee |
μὴ | mē | may | |
one. | εἷς | heis | ees |