1 कुरिन्थियों 16:6
परन्तु सम्भव है कि तुम्हारे यहां ही ठहर जाऊं और शरद ऋतु तुम्हारे यंहा काटूं, तब जिस ओर मेरा जाना हो, उस ओर तुम मुझे पहुंचा दो।
And | πρὸς | pros | prose |
it may be that | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
abide, will I | δὲ | de | thay |
yea, | τυχὸν | tychon | tyoo-HONE |
and | παραμενῶ | paramenō | pa-ra-may-NOH |
winter | ἢ | ē | ay |
with | καὶ | kai | kay |
you, | παραχειμάσω | paracheimasō | pa-ra-hee-MA-soh |
that | ἵνα | hina | EE-na |
ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
journey my on bring may | με | me | may |
me | προπέμψητε | propempsēte | proh-PAME-psay-tay |
whithersoever | οὗ | hou | oo |
ἐὰν | ean | ay-AN | |
I go. | πορεύωμαι | poreuōmai | poh-RAVE-oh-may |