1 कुरिन्थियों 11:5
परन्तु जो स्त्री उघाड़े सिर प्रार्थना या भविष्यद्ववाणी करती है, वह अपने सिर का अपमान करती है, क्योंकि वह मुण्डी होने के बराबर है।
| But | πᾶσα | pasa | PA-sa |
| every | δὲ | de | thay |
| woman | γυνὴ | gynē | gyoo-NAY |
| that prayeth | προσευχομένη | proseuchomenē | prose-afe-hoh-MAY-nay |
| or | ἢ | ē | ay |
| prophesieth | προφητεύουσα | prophēteuousa | proh-fay-TAVE-oo-sa |
her with | ἀκατακαλύπτῳ | akatakalyptō | ah-ka-ta-ka-LYOO-ptoh |
| head | τῇ | tē | tay |
| uncovered | κεφαλῇ | kephalē | kay-fa-LAY |
| dishonoureth | καταισχύνει | kataischynei | ka-tay-SKYOO-nee |
| her | τὴν | tēn | tane |
| κεφαλὴν | kephalēn | kay-fa-LANE | |
| head: | ἑαυτῆς· | heautēs | ay-af-TASE |
| for | ἓν | hen | ane |
| that is | γάρ | gar | gahr |
| even | ἐστιν | estin | ay-steen |
| one all | καὶ | kai | kay |
| as if | τὸ | to | toh |
| she | αὐτὸ | auto | af-TOH |
| were shaven. | τῇ | tē | tay |
| ἐξυρημένῃ | exyrēmenē | ay-ksyoo-ray-MAY-nay |