1 कुरिन्थियों 1:30
परन्तु उसी की ओर से तुम मसीह यीशु में हो, जो परमेश्वर की ओर से हमारे लिये ज्ञान ठहरा अर्थात धर्म, और पवित्रता, और छुटकारा।
But | ἐξ | ex | ayks |
of | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
him | δὲ | de | thay |
are | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
ye | ἐστε | este | ay-stay |
in | ἐν | en | ane |
Christ | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
Jesus, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
who | ὃς | hos | ose |
of | ἐγενήθη | egenēthē | ay-gay-NAY-thay |
God | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
made is | σοφία | sophia | soh-FEE-ah |
unto us | ἀπὸ | apo | ah-POH |
wisdom, | θεοῦ | theou | thay-OO |
and | δικαιοσύνη | dikaiosynē | thee-kay-oh-SYOO-nay |
righteousness, | τε | te | tay |
and | καὶ | kai | kay |
sanctification, | ἁγιασμὸς | hagiasmos | a-gee-ah-SMOSE |
and | καὶ | kai | kay |
redemption: | ἀπολύτρωσις | apolytrōsis | ah-poh-LYOO-troh-sees |