Genesis 7:14
और उनके संग एक एक जाति के सब बनैले पशु, और एक एक जाति के सब घरेलू पशु, और एक एक जाति के सब पृथ्वी पर रेंगने वाले, और एक एक जाति के सब उड़ने वाले पक्षी, जहाज में गए।
They, | הֵ֜מָּה | hēmmâ | HAY-ma |
and every | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
beast | הַֽחַיָּ֣ה | haḥayyâ | ha-ha-YA |
kind, his after | לְמִינָ֗הּ | lĕmînāh | leh-mee-NA |
and all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
cattle the | הַבְּהֵמָה֙ | habbĕhēmāh | ha-beh-hay-MA |
after their kind, | לְמִינָ֔הּ | lĕmînāh | leh-mee-NA |
and every | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
creeping thing | הָרֶ֛מֶשׂ | hāremeś | ha-REH-mes |
creepeth that | הָרֹמֵ֥שׂ | hārōmēś | ha-roh-MASE |
upon | עַל | ʿal | al |
the earth | הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
after his kind, | לְמִינֵ֑הוּ | lĕmînēhû | leh-mee-NAY-hoo |
and every | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
fowl | הָע֣וֹף | hāʿôp | ha-OFE |
after his kind, | לְמִינֵ֔הוּ | lĕmînēhû | leh-mee-NAY-hoo |
every | כֹּ֖ל | kōl | kole |
bird | צִפּ֥וֹר | ṣippôr | TSEE-pore |
of every | כָּל | kāl | kahl |
sort. | כָּנָֽף׃ | kānāp | ka-NAHF |