Genesis 16:15
सो हाजिरा अब्राम के द्वारा एक पुत्र जनी: और अब्राम ने अपने पुत्र का नाम, जिसे हाजिरा जनी, इश्माएल रखा।
Cross Reference
Genesis 24:12
सो वह कहने लगा, हे मेरे स्वामी इब्राहीम के परमेश्वर, यहोवा, आज मेरे कार्य को सिद्ध कर, और मेरे स्वामी इब्राहीम पर करूणा कर।
Exodus 20:7
तू अपने परमेश्वर का नाम व्यर्थ न लेना; क्योंकि जो यहोवा का नाम व्यर्थ ले वह उसको निर्दोष न ठहराएगा॥
Job 13:7
क्या तुम ईश्वर के निमित्त टेढ़ी बातें कहोगे, और उसके पक्ष में कपट से बोलोगे?
| And Hagar | וַתֵּ֧לֶד | wattēled | va-TAY-led |
| bare | הָגָ֛ר | hāgār | ha-ɡAHR |
| Abram | לְאַבְרָ֖ם | lĕʾabrām | leh-av-RAHM |
| a son: | בֵּ֑ן | bēn | bane |
| and Abram | וַיִּקְרָ֨א | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
| called | אַבְרָ֧ם | ʾabrām | av-RAHM |
| his son's | שֶׁם | šem | shem |
| name, | בְּנ֛וֹ | bĕnô | beh-NOH |
| which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| Hagar | יָֽלְדָ֥ה | yālĕdâ | ya-leh-DA |
| bare, | הָגָ֖ר | hāgār | ha-ɡAHR |
| Ishmael. | יִשְׁמָעֵֽאל׃ | yišmāʿēl | yeesh-ma-ALE |
Cross Reference
Genesis 24:12
सो वह कहने लगा, हे मेरे स्वामी इब्राहीम के परमेश्वर, यहोवा, आज मेरे कार्य को सिद्ध कर, और मेरे स्वामी इब्राहीम पर करूणा कर।
Exodus 20:7
तू अपने परमेश्वर का नाम व्यर्थ न लेना; क्योंकि जो यहोवा का नाम व्यर्थ ले वह उसको निर्दोष न ठहराएगा॥
Job 13:7
क्या तुम ईश्वर के निमित्त टेढ़ी बातें कहोगे, और उसके पक्ष में कपट से बोलोगे?