Ezra 7:21 Interlinear
Ezra 7:21
मैं अर्तक्षत्र राजा यह आज्ञा देता हूँ, कि तुम महानद के पार के सब खजांचियों से जो कुछ एज्रा याजक, जो स्वर्ग के परमेश्वर की व्यवस्था का शास्त्री है, तुम लोगों से चाहे, वह फुतीं के साथ किया जाए।
And I,
min — meen
Strong's #4481
I
ʾănāʾ — uh-NA
Strong's #576
Artaxerxes
ʾartaḥšaštāʾ — ar-tahk-shahsh-TA
Strong's #783
the king,
melek — meh-LEK
Strong's #4430
do make
śûm — soom
Strong's #7761
a decree
ṭĕʿēm — teh-AME
Strong's #2942
to all
kōl — kole
Strong's #3606
the treasurers
gizbār — ɡeez-BAHR
Strong's #1490
which
dî — dee
Strong's #1768
beyond
ʿăbar — uh-VAHR
Strong's #5675
the river,
nĕhar — neh-HAHR
Strong's #5103
that
dî — dee
Strong's #1768
whatsoever
kōl — kole
Strong's #3606
dî — dee
Strong's #1768
shall require
šĕʾēl — sheh-ALE
Strong's #7593
Ezra
ʿezrāʾ — ez-RA
Strong's #5831
the priest,
kāhēn — ka-HANE
Strong's #3549
the scribe
sāpēr — sa-FARE
Strong's #5613
of the law
dāt — daht
Strong's #1882
of
dî — dee
Strong's #1768
the God
ʾĕlāh — ay-LA
Strong's #426
of heaven,
šāmayin — sha-ma-YEEN
Strong's #8065
speedily,
ʾosparnāʾ — ose-pahr-NA
Strong's #629
of you, it be done
ʿăbad — uh-VAHD
Strong's #5648