Ezekiel 6:11 Interlinear
Ezekiel 6:11
प्रभु यहोवा यों कहता है, कि अपना हाथ मार कर और अपना पांव पटक कर कह, इस्राएल के घराने के सारे घिनौने कामों पर हाय, हाय, क्योंकि वे तलवार, भूख, और मरी से नाश हो जाएंगे।
Thus
kō — koh
Strong's #3541
saith
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
the Lord
ʾădōnāy — uh-doh-NAI
Strong's #136
God;
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
Smite
nākâ — na-HA
Strong's #5221
with thine hand,
kap — kahf
Strong's #3709
and stamp
rāqaʿ — ra-KA
Strong's #7554
with thy foot,
regel — reh-ɡEL
Strong's #7272
and say,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Alas
ʾāḥ — ak
Strong's #253
for
ʾēl — ale
Strong's #413
all
kōl — kole
Strong's #3605
abominations
tôʿēba — toh-ay-VA
Strong's #8441
the evil
raʿ — ra
Strong's #7451
of the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of Israel!
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
for
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
by the sword,
ḥereb — heh-REV
Strong's #2719
by the famine,
rāʿāb — ra-AV
Strong's #7458
and by the pestilence.
deber — deh-VER
Strong's #1698
they shall fall
nāpal — na-FAHL
Strong's #5307