Ezekiel 40:48
फिर वह मुझे भवन के ओसारे में ले गया, और ओसारे के दोनों ओर के खम्भों को माप कर पांच पांच हाथ का पाया; और दोनों ओर फाटक की चौड़ाई तीन तीन हाथ की थी।
| And he brought | וַיְבִאֵנִי֮ | waybiʾēniy | vai-vee-ay-NEE |
| me to | אֶל | ʾel | el |
| porch the | אֻלָ֣ם | ʾulām | oo-LAHM |
| of the house, | הַבַּיִת֒ | habbayit | ha-ba-YEET |
| measured and | וַיָּ֙מָד֙ | wayyāmād | va-YA-MAHD |
| each post | אֵ֣ל | ʾēl | ale |
| of the porch, | אֻלָ֔ם | ʾulām | oo-LAHM |
| five | חָמֵ֤שׁ | ḥāmēš | ha-MAYSH |
| cubits | אַמּוֹת֙ | ʾammôt | ah-MOTE |
| on this side, | מִפֹּ֔ה | mippō | mee-POH |
| five and | וְחָמֵ֥שׁ | wĕḥāmēš | veh-ha-MAYSH |
| cubits | אַמּ֖וֹת | ʾammôt | AH-mote |
| on that side: | מִפֹּ֑ה | mippō | mee-POH |
| breadth the and | וְרֹ֣חַב | wĕrōḥab | veh-ROH-hahv |
| of the gate | הַשַּׁ֔עַר | haššaʿar | ha-SHA-ar |
| three was | שָׁלֹ֤שׁ | šālōš | sha-LOHSH |
| cubits | אַמּוֹת֙ | ʾammôt | ah-MOTE |
| on this side, | מִפּ֔וֹ | mippô | MEE-poh |
| three and | וְשָׁלֹ֥שׁ | wĕšālōš | veh-sha-LOHSH |
| cubits | אַמּ֖וֹת | ʾammôt | AH-mote |
| on that side. | מִפּֽוֹ׃ | mippô | mee-poh |