Ezekiel 35:5
क्योंकि तू इस्राएलियों से युग-युग की शत्रुता रखता था, और उनकी विपत्ति के समय जब उनके अधर्म के दण्ड का समय पहुंचा, तब उन्हें तलवार से मारे जाने को दे दिया।
Cross Reference
Ezekiel 29:11
चालीस वर्ष तक उस में मनुष्य वा पशु का पांव तक न पड़ेगा; और न उस में कोई बसेगा।
Ezekiel 35:3
और उस से कह, परमेश्वर यहोवा यों कहता है, हे सेईर पहाड़, मैं तेरे विरुद्ध हूँ; और अपना हाथ तेरे विरुद्ध बढ़ा कर तुझे उजाड़ ही उजाड़ कर दूंगा।
Judges 5:6
अनात के पुत्र शमगर के दिनों में, और याएल के दिनों में सड़कें सूनी पड़ी थीं, और बटोही पगदंडियों से चलते थे॥
2 Chronicles 15:5
उस समय न तो जाने वाले को कुछ शांति होती थी, और न आने वाले को, वरन सारे देश के सब निवासियों में बड़ा ही कोलाहल होता था।
Ezekiel 33:28
और मैं उस देश को उजाड़ ही उजाड़ कर दूंगा; और उसके बल का घमण्ड जाता रहेगा; और इस्राएल के पहाड़ ऐसे उजड़ेंगे कि उन पर हो कर कोई न चलेगा।
Ezekiel 35:9
मैं तुझे युग युग के लिये उजाड़ कर दूंगा, और तेरे नगर फिर न बसेंगे। तब तुम जान लागे कि मैं यहोवा हूँ।
| Because | יַ֗עַן | yaʿan | YA-an |
| thou hast had | הֱי֤וֹת | hĕyôt | hay-YOTE |
| a perpetual | לְךָ֙ | lĕkā | leh-HA |
| hatred, | אֵיבַ֣ת | ʾêbat | ay-VAHT |
| and hast shed | עוֹלָ֔ם | ʿôlām | oh-LAHM |
of blood the | וַתַּגֵּ֥ר | wattaggēr | va-ta-ɡARE |
| the children | אֶת | ʾet | et |
| of Israel | בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY |
| by | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| force the | עַל | ʿal | al |
| of the sword | יְדֵי | yĕdê | yeh-DAY |
| in the time | חָ֑רֶב | ḥāreb | HA-rev |
| calamity, their of | בְּעֵ֣ת | bĕʿēt | beh-ATE |
| in the time | אֵידָ֔ם | ʾêdām | ay-DAHM |
| iniquity their that | בְּעֵ֖ת | bĕʿēt | beh-ATE |
| had an end: | עֲוֹ֥ן | ʿăwōn | uh-ONE |
| קֵֽץ׃ | qēṣ | kayts |
Cross Reference
Ezekiel 29:11
चालीस वर्ष तक उस में मनुष्य वा पशु का पांव तक न पड़ेगा; और न उस में कोई बसेगा।
Ezekiel 35:3
और उस से कह, परमेश्वर यहोवा यों कहता है, हे सेईर पहाड़, मैं तेरे विरुद्ध हूँ; और अपना हाथ तेरे विरुद्ध बढ़ा कर तुझे उजाड़ ही उजाड़ कर दूंगा।
Judges 5:6
अनात के पुत्र शमगर के दिनों में, और याएल के दिनों में सड़कें सूनी पड़ी थीं, और बटोही पगदंडियों से चलते थे॥
2 Chronicles 15:5
उस समय न तो जाने वाले को कुछ शांति होती थी, और न आने वाले को, वरन सारे देश के सब निवासियों में बड़ा ही कोलाहल होता था।
Ezekiel 33:28
और मैं उस देश को उजाड़ ही उजाड़ कर दूंगा; और उसके बल का घमण्ड जाता रहेगा; और इस्राएल के पहाड़ ऐसे उजड़ेंगे कि उन पर हो कर कोई न चलेगा।
Ezekiel 35:9
मैं तुझे युग युग के लिये उजाड़ कर दूंगा, और तेरे नगर फिर न बसेंगे। तब तुम जान लागे कि मैं यहोवा हूँ।