Exodus 38:30 in Hindi
Exodus 38:30
उससे मिलाप वाले तम्बू के द्वार की कुसिर्यां, और पीतल की वेदी, पीतल की झंझरी, और वेदी का सारा सामान;
Exodus 38:30 in Other Translations
King James Version (KJV)
And therewith he made the sockets to the door of the tabernacle of the congregation, and the brazen altar, and the brazen grate for it, and all the vessels of the altar,
American Standard Version (ASV)
And therewith he made the sockets to the door of the tent of meeting, and the brazen altar, and the brazen grating for it, and all the vessels of the altar,
Bible in Basic English (BBE)
From it he made the bases of the doorway of the Tent of meeting and the brass altar and the network for it and all the vessels for the altar,
Darby English Bible (DBY)
And he made with it the bases for the entrance of the tent of meeting, and the copper altar, and the copper grating for it, and all the utensils of the altar.
Webster's Bible (WBT)
And with this he made the sockets to the door of the tabernacle of the congregation, and the brazen altar, and the brazen grate for it, and all the vessels of the altar,
World English Bible (WEB)
With this he made the sockets to the door of the tent of meeting, the brazen altar, the brazen grating for it, all the vessels of the altar,
Young's Literal Translation (YLT)
and he maketh with it the sockets of the opening of the tent of meeting, and the brazen altar, and the brazen grate which it hath, and all the vessels of the altar,
| And therewith he made | וַיַּ֣עַשׂ | ʿāśâ | ah-SA |
| בָּ֗הּ | |||
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the sockets | אַדְנֵי֙ | ʾeden | eh-DEN |
| to the door | פֶּ֚תַח | petaḥ | peh-TAHK |
| of the tabernacle | אֹ֣הֶל | ʾōhel | oh-HEL |
| of the congregation, | מוֹעֵ֔ד | môʿēd | moh-ADE |
| וְאֵת֙ | ʾēt | ate | |
| altar, | מִזְבַּ֣ח | mizbēaḥ | meez-BAY-ak |
| and the brasen | הַנְּחֹ֔שֶׁת | nĕḥōšet | neh-hoh-SHET |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| grate | מִכְבַּ֥ר | makbēr | mahk-BARE |
| and the brasen | הַנְּחֹ֖שֶׁת | nĕḥōšet | neh-hoh-SHET |
| אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER | |
| ל֑וֹ | |||
| וְאֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| for it, and all | כָּל | kōl | kole |
| the vessels | כְּלֵ֥י | kĕlî | keh-LEE |
| of the altar, | הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | mizbēaḥ | meez-BAY-ak |
Read Full Chapter : Exodus 38
Hindi Bible