Exodus 29:28
और ये सदा की विधि की रीति पर इस्त्राएलियों की ओर से उसका और उसके पुत्रों का भाग ठहरे, क्योंकि ये उठाए जाने की भेंटें ठहरी हैं; और यह इस्त्राएलियों की ओर से उनके मेलबलियों में से यहोवा के लिये उठाऐ जाने की भेंट होगी।
| And it shall be | וְהָיָה֩ | wĕhāyāh | veh-ha-YA |
| Aaron's | לְאַֽהֲרֹ֨ן | lĕʾahărōn | leh-ah-huh-RONE |
| sons' his and | וּלְבָנָ֜יו | ûlĕbānāyw | oo-leh-va-NAV |
| by a statute | לְחָק | lĕḥāq | leh-HAHK |
| for ever | עוֹלָ֗ם | ʿôlām | oh-LAHM |
| from | מֵאֵת֙ | mēʾēt | may-ATE |
| the children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| of Israel: | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| for | כִּ֥י | kî | kee |
| it | תְרוּמָ֖ה | tĕrûmâ | teh-roo-MA |
| offering: heave an is | ה֑וּא | hûʾ | hoo |
| be shall it and | וּתְרוּמָ֞ה | ûtĕrûmâ | oo-teh-roo-MA |
| an heave offering | יִֽהְיֶ֨ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| from | מֵאֵ֤ת | mēʾēt | may-ATE |
| the children | בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY |
| of Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| sacrifice the of | מִזִּבְחֵ֣י | mizzibḥê | mee-zeev-HAY |
| of their peace offerings, | שַׁלְמֵיהֶ֔ם | šalmêhem | shahl-may-HEM |
| offering heave their even | תְּרֽוּמָתָ֖ם | tĕrûmātām | teh-roo-ma-TAHM |
| unto the Lord. | לַֽיהוָֽה׃ | layhwâ | LAI-VA |