Exodus 29:1
और उन्हें पवित्र करने को जो काम तुझे उन से करना है, कि वे मेरे लिये याजक का काम करें वह यह है। एक निर्दोष बछड़ा और दो निर्दोष मेंढ़े लेना,
And this | וְזֶ֨ה | wĕze | veh-ZEH |
is the thing | הַדָּבָ֜ר | haddābār | ha-da-VAHR |
that | אֲשֶֽׁר | ʾăšer | uh-SHER |
do shalt thou | תַּעֲשֶׂ֥ה | taʿăśe | ta-uh-SEH |
unto them to hallow | לָהֶ֛ם | lāhem | la-HEM |
office: priest's the in me unto minister to them, | לְקַדֵּ֥שׁ | lĕqaddēš | leh-ka-DAYSH |
Take | אֹתָ֖ם | ʾōtām | oh-TAHM |
one | לְכַהֵ֣ן | lĕkahēn | leh-ha-HANE |
young | לִ֑י | lî | lee |
לְ֠קַח | lĕqaḥ | LEH-kahk | |
bullock, | פַּ֣ר | par | pahr |
and two | אֶחָ֧ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
rams | בֶּן | ben | ben |
without blemish, | בָּקָ֛ר | bāqār | ba-KAHR |
וְאֵילִ֥ם | wĕʾêlim | veh-ay-LEEM | |
שְׁנַ֖יִם | šĕnayim | sheh-NA-yeem | |
תְּמִימִֽם׃ | tĕmîmim | teh-mee-MEEM |