Exodus 22:7 in Hindi

Exodus 22:7
यदि कोई दूसरे को रूपए वा सामग्री की धरोहर धरे, और वह उसके घर से चुराई जाए, तो यदि चोर पकड़ा जाए, तो दूना उसी को भर देना पकेगा।

Exodus 22:7 Image

⇦ Exodus 22:6 Exodus 22 Exodus 22:8 ⇨

Exodus 22:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
If a man shall deliver unto his neighbor money or stuff to keep, and it be stolen out of the man's house; if the thief be found, let him pay double.

American Standard Version (ASV)
If a man shall deliver unto his neighbor money or stuff to keep, and it be stolen out of the man's house; if the thief be found, he shall pay double.

Bible in Basic English (BBE)
If a man puts money or goods in the care of his neighbour to keep for him, and it is taken from the man's house, if they get the thief, he will have to make payment of twice the value.

Darby English Bible (DBY)
-- If a man deliver unto his neighbour money or stuff to keep, and it be stolen out of the man's house; if the thief be found, let him restore double;

Webster's Bible (WBT)
If a man shall deliver to his neighbor money or stuff to keep, and it be stolen out of the man's house; if the thief shall be found, let him pay double.

World English Bible (WEB)
"If a man delivers to his neighbor money or stuff to keep, and it is stolen out of the man's house; if the thief is found, he shall pay double.

Young's Literal Translation (YLT)
`When a man doth give unto his neighbour silver, or vessels to keep, and it hath been stolen out of the man's house; if the thief is found, he repayeth double.

If	כִּֽי	kî	kee
shall deliver	יִתֵּן֩	nātan	na-TAHN
a man	אִ֨ישׁ	ʾîš	eesh
unto	אֶל	ʾēl	ale
his neighbour	רֵעֵ֜הוּ	rēaʿ	RAY-ah
money	כֶּ֤סֶף	kesep	keh-SEF
or	אֽוֹ	ʾô	oh
stuff	כֵלִים֙	kĕlî	keh-LEE
to keep,	לִשְׁמֹ֔ר	šāmar	sha-MAHR
and it be stolen	וְגֻנַּ֖ב	gānab	ɡa-NAHV
house;	מִבֵּ֣ית	bayit	ba-YEET
out of the man's	הָאִ֑ישׁ	ʾîš	eesh
if	אִם	ʾim	eem
be found,	יִמָּצֵ֥א	māṣāʾ	ma-TSA
the thief	הַגַּנָּ֖ב	gannāb	ɡa-NAHV
let him pay	יְשַׁלֵּ֥ם	šālam	sha-LAHM
double.	שְׁנָֽיִם׃	šĕnayim	sheh-na-YEEM

Tags यदि कोई दूसरे को रूपए वा सामग्री की धरोहर धरे और वह उसके घर से चुराई जाए तो यदि चोर

Exodus 22:7 Concordance Exodus 22:7 Interlinear Exodus 22:7 Image

Read Full Chapter : Exodus 22

← View in Tamil हिंदी (hi) →

Cross Reference

निर्गमन 22:4
यदि चुराया हुआ बैल, वा गदहा, वा भेड़ वा बकरी उसके हाथ में जीवित पाई जाए, तो वह उसका दूना भर दे॥

नीतिवचन 6:30
जो चोर भूख के मारे अपना पेट भरने के लिये चोरी करे, उसको तो लोग तुच्छ नहीं जानते;

यिर्मयाह 2:26
जैसे चोर पकड़े जाने पर लज्जित होता है, वैसे ही इस्राएल का घराना राजाओं, हाकिमों, याजकों और भविष्यद्वक्ताओं समेत लज्जित होगा।

यूहन्ना 12:6
उस ने यह बात इसलिये न कही, कि उसे कंगालों की चिन्ता थी, परन्तु इसलिये कि वह चोर था और उसके पास उन की थैली रहती थी, और उस में जो कुछ डाला जाता था, वह निकाल लेता था।

1 कुरिन्थियों 6:10
न चोर, न लोभी, न पियक्कड़, न गाली देने वाले, न अन्धेर करने वाले परमेश्वर के राज्य के वारिस होंगे।

Hindi Bible