Exodus 22:31
और तुम मेरे लिये पवित्र मनुष्य बनना; इस कारण जो पशु मैदान में फाड़ा हुआ पड़ा मिले उसका मांस न खाना, उसको कुत्तों के आगे फेंक देना॥
| And ye shall be | וְאַנְשֵׁי | wĕʾanšê | veh-an-SHAY |
| holy | קֹ֖דֶשׁ | qōdeš | KOH-desh |
| men | תִּֽהְי֣וּן | tihĕyûn | tee-heh-YOON |
| neither me: unto | לִ֑י | lî | lee |
| shall ye eat | וּבָשָׂ֨ר | ûbāśār | oo-va-SAHR |
| any flesh | בַּשָּׂדֶ֤ה | baśśāde | ba-sa-DEH |
| beasts of torn is that | טְרֵפָה֙ | ṭĕrēpāh | teh-ray-FA |
| in the field; | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| cast shall ye | תֹאכֵ֔לוּ | tōʾkēlû | toh-HAY-loo |
| it to the dogs. | לַכֶּ֖לֶב | lakkeleb | la-KEH-lev |
| תַּשְׁלִכ֥וּן | tašlikûn | tahsh-lee-HOON | |
| אֹתֽוֹ׃ | ʾōtô | oh-TOH |