Esther 8:5 in Hindi - Hindi Bible - Tamil Christian Songs .in

Esther 8:5
तब एस्तेर उठ कर राजा के साम्हने खड़ी हुई; और कहने लगी कि यदि राजा को स्वीकार हो और वह मुझ से प्रसन्न है और यह बात उसको ठीक जान पड़े, और मैं भी उसको अच्छी लगती हूँ, तो जो चिट्ठियां हम्मदाता अगागी के पुत्र हामान ने राजा के सब प्रान्तों के यहूदियों को नाश करने की युक्ति कर के लिखाई थीं, उन को पलटने के लिये लिखा जाए।

Tamil Indian Revised Version
பின்னூயியின் வம்சத்தினர்கள் அறுநூற்று நாற்பத்தெட்டுபேர்.

Tamil Easy Reading Version
பின்னூவின் சந்ததியினர் 648

Thiru Viviliam
பின்னூயின் புதல்வர் அறுநூற்று நாற்பத்தெட்டு பேர்;

⇦ நெகேமியா 7:14 நெகேமியா 7 நெகேமியா 7:16 ⇨

King James Version (KJV)
The children of Binnui, six hundred forty and eight.

American Standard Version (ASV)
The children of Binnui, six hundred forty and eight.

Bible in Basic English (BBE)
The children of Binnui, six hundred and forty-eight.

Darby English Bible (DBY)
The children of Binnui, six hundred and forty-eight.

Webster’s Bible (WBT)
The children of Binnui, six hundred and forty eight.

World English Bible (WEB)
The children of Binnui, six hundred forty-eight.

Young’s Literal Translation (YLT)
Sons of Binnui: six hundred forty and eight.

நெகேமியா Nehemiah 7:15
பின்னூவின் புத்திரர் அறுநூற்று நாற்பத்தெட்டுப்பேர்.
The children of Binnui, six hundred forty and eight.

The children	בְּנֵ֣י	bĕnê	beh-NAY
of Binnui,	בִנּ֔וּי	binnûy	VEE-noo
six	שֵׁ֥שׁ	šēš	shaysh
hundred	מֵא֖וֹת	mēʾôt	may-OTE
forty	אַרְבָּעִ֥ים	ʾarbāʿîm	ar-ba-EEM
and eight.	וּשְׁמֹנָֽה׃	ûšĕmōnâ	oo-sheh-moh-NA

And said,	וַ֠תֹּאמֶר	wattōʾmer	VA-toh-mer
If	אִם	ʾim	eem
it please	עַל	ʿal	al
	הַמֶּ֨לֶךְ	hammelek	ha-MEH-lek
the king,	ט֜וֹב	ṭôb	tove
if and	וְאִם	wĕʾim	veh-EEM
I have found	מָצָ֧אתִי	māṣāʾtî	ma-TSA-tee
favour	חֵ֣ן	ḥēn	hane
in his sight,	לְפָנָ֗יו	lĕpānāyw	leh-fa-NAV
thing the and	וְכָשֵׁ֤ר	wĕkāšēr	veh-ha-SHARE
seem right	הַדָּבָר֙	haddābār	ha-da-VAHR
before	לִפְנֵ֣י	lipnê	leef-NAY
the king,	הַמֶּ֔לֶךְ	hammelek	ha-MEH-lek
I and	וְטוֹבָ֥ה	wĕṭôbâ	veh-toh-VA
be pleasing	אֲנִ֖י	ʾănî	uh-NEE
in his eyes,	בְּעֵינָ֑יו	bĕʿênāyw	beh-ay-NAV
written be it let	יִכָּתֵ֞ב	yikkātēb	yee-ka-TAVE
to reverse	לְהָשִׁ֣יב	lĕhāšîb	leh-ha-SHEEV
	אֶת	ʾet	et
the letters	הַסְּפָרִ֗ים	hassĕpārîm	ha-seh-fa-REEM
devised	מַֽחֲשֶׁ֜בֶת	maḥăšebet	ma-huh-SHEH-vet
by Haman	הָמָ֤ן	hāmān	ha-MAHN
the son	בֶּֽן	ben	ben
of Hammedatha	הַמְּדָ֙תָא֙	hammĕdātāʾ	ha-meh-DA-TA
Agagite, the	הָֽאֲגָגִ֔י	hāʾăgāgî	ha-uh-ɡa-ɡEE
which	אֲשֶׁ֣ר	ʾăšer	uh-SHER
he wrote	כָּתַ֗ב	kātab	ka-TAHV
to destroy	לְאַבֵּד֙	lĕʾabbēd	leh-ah-BADE
	אֶת	ʾet	et
Jews the	הַיְּהוּדִ֔ים	hayyĕhûdîm	ha-yeh-hoo-DEEM
which	אֲשֶׁ֖ר	ʾăšer	uh-SHER
are in all	בְּכָל	bĕkāl	beh-HAHL
the king's	מְדִינ֥וֹת	mĕdînôt	meh-dee-NOTE
provinces:	הַמֶּֽלֶךְ׃	hammelek	ha-MEH-lek