Esther 3:14 in Hindi

Esther 3:14
उस आज्ञा के लेख की नकलें सब प्रान्तों में खुली हुई भेजी गई कि सब देशों के लोग उस दिन के लिये तैयार हो जाएं।

Esther 3:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, that they should be ready against that day.

American Standard Version (ASV)
A copy of the writing, that the decree should be given out in every province, was published unto all the peoples, that they should be ready against that day.

Bible in Basic English (BBE)
A copy of the writing, to be made public in every part of the kingdom, was sent out to all the peoples, so that they might be ready when that day came.

Darby English Bible (DBY)
That the decree might be given in every province, a copy of the writing was published to all peoples, that they should be ready against that day.

Webster's Bible (WBT)
The copy of the writing for a commandment to be given in every province, was published to all people, that they should be ready against that day.

World English Bible (WEB)
A copy of the writing, that the decree should be given out in every province, was published to all the peoples, that they should be ready against that day.

Young's Literal Translation (YLT)
a copy of the writing to be made law in every province and province is revealed to all the peoples, to be ready for this day.

The copy פַּתְשֶׁ֣גֶן paršegen pahr-sheh-ɡEN
of the writing הַכְּתָ֗ב kātāb ka-TAHV
to be given לְהִנָּ֤תֵֽן nātan na-TAHN
for a commandment דָּת֙ dāt daht
in every בְּכָל kōl kole
province מְדִינָ֣ה mĕdînâ meh-dee-NA
וּמְדִינָ֔ה mĕdînâ meh-dee-NA
was published גָּל֖וּי gālâ ɡa-LA
unto all לְכָל kōl kole
people, הָֽעַמִּ֑ים ʿam am
that they should be לִֽהְי֥וֹת hāyâ ha-YA
ready עֲתִדִ֖ים ʿātîd ah-TEED
day. לַיּ֥וֹם yôm yome
against that הַזֶּֽה׃ ze zeh



Read Full Chapter : Esther 3

Hindi Bible