Psalm 28:8
यहोवा उनका बल है, वह अपने अभिषिक्त के लिये उद्धार का दृढ़ गढ़ है।
Psalm 28:8 in Other Translations
King James Version (KJV)
The LORD is their strength, and he is the saving strength of his anointed.
American Standard Version (ASV)
Jehovah is their strength, And he is a stronghold of salvation to his anointed.
Bible in Basic English (BBE)
The Lord is their strength, and a strong place of salvation for his king.
Darby English Bible (DBY)
Jehovah is their strength; and he is the stronghold of salvation to his anointed one.
Webster's Bible (WBT)
The LORD is their strength, and he is the saving strength of his anointed.
World English Bible (WEB)
Yahweh is their strength. He is a stronghold of salvation to his anointed.
Young's Literal Translation (YLT)
Jehovah `is' strength to him, Yea, the strength of the salvation of His anointed `is' He.
| The Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| is their strength, | עֹֽז | ʿōz | oze |
| and he | לָ֑מוֹ | lāmô | LA-moh |
| saving the is | וּמָ֘ע֤וֹז | ûmāʿôz | oo-MA-OZE |
| strength | יְשׁוּע֖וֹת | yĕšûʿôt | yeh-shoo-OTE |
| of his anointed. | מְשִׁיח֣וֹ | mĕšîḥô | meh-shee-HOH |
| הֽוּא׃ | hûʾ | hoo |
Cross Reference
Psalm 20:6
अब मैं जान गया कि यहोवा अपने अभिषिक्त का उद्धार करता है; वह अपने दाहिने हाथ के उद्धार करने वाले पराक्रम से अपने पवित्र स्वर्ग पर से सुनकर उसे उत्तर देगा।
1 Samuel 16:13
तब शमूएल ने अपना तेल का सींग ले कर उसके भाइयों के मध्य में उसका अभिषेक किया; और उस दिन से ले कर भविष्य को यहोवा का आत्मा दाऊद पर बल से उतरता रहा। तब शमूएल उठ कर रामा को चला गया॥
Psalm 140:7
हे यहोवा प्रभु, हे मेरे सामर्थी उद्धारकर्ता, तू ने युद्ध के दिन मेरे सिर की रक्षा की है।
Isaiah 61:1
प्रभु यहोवा का आत्मा मुझ पर है; क्योंकि यहोवा ने सुसमाचार सुनाने के लिये मेरा अभिषेक किया और मुझे इसलिये भेजा है कि खेदित मन के लोगों को शान्ति दूं; कि बंधुओं के लिये स्वतंत्रता का और कैदियों के लिये छुटकारे का प्रचार करूं;
Psalm 2:2
यहोवा के और उसके अभिषिक्त के विरूद्ध पृथ्वी के राजा मिलकर, और हाकिम आपस में सम्मति करके कहते हैं, कि