Psalm 25:22 in Hindi

Hindi Hindi Bible Psalm Psalm 25 Psalm 25:22

Psalm 25:22
हे परमेश्वर इस्राएल को उसके सारे संकटों से छुड़ा ले॥

Psalm 25:21Psalm 25

Psalm 25:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

American Standard Version (ASV)
Redeem Israel, O God, Out all of his troubles. Psalm 26 `A Psalm' of David.

Bible in Basic English (BBE)
Give Israel salvation, O God, out of all his troubles.

Darby English Bible (DBY)
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

Webster's Bible (WBT)
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

World English Bible (WEB)
Redeem Israel, God, Out all of his troubles.

Young's Literal Translation (YLT)
Redeem Israel, O God, from all his distresses!

Redeem
פְּדֵ֣הpĕdēpeh-DAY

אֱ֭לֹהִיםʾĕlōhîmA-loh-heem
Israel,
אֶתʾetet
O
God,
יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
all
of
out
מִ֝כֹּ֗לmikkōlMEE-KOLE
his
troubles.
צָֽרוֹתָיו׃ṣārôtāywTSA-roh-tav

Cross Reference

Psalm 130:8
इस्राएल को उसके सारे अधर्म के कामों से वही छुटकारा देगा॥

Psalm 14:7
भला हो कि इस्राएल का उद्धार सिय्योन से प्रगट होता! जब यहोवा अपनी प्रजा को दासत्व से लौटा ले आएगा, तब याकूब मगन और इस्राएल आनन्दित होगा॥

Psalm 51:18
प्रसन्न होकर सिय्योन की भलाई कर, यरूशलेम की शहरपनाह को तू बना,

Psalm 122:6
यरूशलेम की शान्ति का वरदान मांगो, तेरे प्रेमी कुशल से रहें!