Mark 11:19
और प्रति दिन सांझ होते ही वह नगर से बाहर जाया करता था।
Mark 11:19 in Other Translations
King James Version (KJV)
And when even was come, he went out of the city.
American Standard Version (ASV)
And every evening he went forth out of the city.
Bible in Basic English (BBE)
And every evening he went out of the town.
Darby English Bible (DBY)
And when it was evening he went forth without the city.
World English Bible (WEB)
When evening came, he went out of the city.
Young's Literal Translation (YLT)
and when evening came, he was going forth without the city.
| And | Καὶ | kai | kay |
| when | ὅτε | hote | OH-tay |
| even | ὀψὲ | opse | oh-PSAY |
| was come, | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| went he | ἐξεπορεύετο | exeporeueto | ayks-ay-poh-RAVE-ay-toh |
| out of | ἔξω | exō | AYKS-oh |
| the | τῆς | tēs | tase |
| city. | πόλεως | poleōs | POH-lay-ose |
Cross Reference
Luke 21:37
और वह दिन को मन्दिर में उपदेश करता था; और रात को बाहर जाकर जैतून नाम पहाड़ पर रहा करता था।
Mark 11:11
और वह यरूशलेम पहुंचकर मन्दिर में आया, और चारों ओर सब वस्तुओं को देखकर बारहों के साथ बैतनिय्याह गया क्योंकि सांझ हो गई थी॥
John 12:36
जब तक ज्योति तुम्हारे साथ है, ज्योति पर विश्वास करो कि तुम ज्योति के सन्तान होओ॥ ये बातें कहकर यीशु चला गया और उन से छिपा रहा।