Joshua 15:44
कीला, अकजीब और मारेशा; ये नौ नगर हैं, और इनके गांव भी हैं।
Joshua 15:44 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages:
American Standard Version (ASV)
and Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages.
Bible in Basic English (BBE)
And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine towns with their unwalled places.
Darby English Bible (DBY)
and Keilah, and Achzib, and Mareshah: nine cities and their hamlets.
Webster's Bible (WBT)
And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages:
World English Bible (WEB)
and Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages.
Young's Literal Translation (YLT)
and Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities and their villages.
| And Keilah, | וּקְעִילָ֥ה | ûqĕʿîlâ | oo-keh-ee-LA |
| and Achzib, | וְאַכְזִ֖יב | wĕʾakzîb | veh-ak-ZEEV |
| Mareshah; and | וּמָֽרֵאשָׁ֑ה | ûmārēʾšâ | oo-ma-ray-SHA |
| nine | עָרִ֥ים | ʿārîm | ah-REEM |
| cities | תֵּ֖שַׁע | tēšaʿ | TAY-sha |
| with their villages: | וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | wĕḥaṣrêhen | veh-hahts-ray-HEN |
Cross Reference
Genesis 38:5
फिर उसके एक पुत्र और उत्पन्न हुआ, और उसका नाम शेला रखा गया: और जिस समय इसका जन्म हुआ उस समय यहूदा कजीब में रहता था।
1 Samuel 23:1
और दाऊद को यह समाचार मिला कि पलिश्ती लोग कीला नगर से युद्ध कर रहे हैं, और खलिहानों को लूट रहे हैं।
Micah 1:14
इस कारण तू गात के मोरेशेत को दान देकर दूर कर देगा; अकजीब के घर से इस्राएल के राजा धोखा ही खाएंगे।