Job 29:21 in Hindi

Hindi Hindi Bible Job Job 29 Job 29:21

Job 29:21
लोग मेरी ही ओर कान लगाकर ठहरे रहते थे और मेरी सम्मति सुनकर चुप रहते थे।

⇦ Job 29:20Job 29Job 29:22 ⇨

Job 29:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
Unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.

American Standard Version (ASV)
Unto me men gave ear, and waited, And kept silence for my counsel.

Bible in Basic English (BBE)
Men gave ear to me, waiting and keeping quiet for my suggestions.

Darby English Bible (DBY)
Unto me they listened, and waited, and kept silence for my counsel:

Webster's Bible (WBT)
To me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.

World English Bible (WEB)
"Men listened to me, waited, And kept silence for my counsel.

Young's Literal Translation (YLT)
To me they have hearkened, Yea, they wait, and are silent for my counsel.

Unto
me
men
gave
ear,
לִֽיlîlee
waited,
and
שָׁמְע֥וּšomʿûshome-OO
and
kept
silence
וְיִחֵ֑לּוּwĕyiḥēllûveh-yee-HAY-loo
at
וְ֝יִדְּמ֗וּwĕyiddĕmûVEH-yee-deh-MOO
my
counsel.
לְמ֣וֹlĕmôleh-MOH
עֲצָתִֽי׃ʿăṣātîuh-tsa-TEE

Cross Reference

Job 29:9
हाकिम लोग भी बोलने से रुक जाते, और हाथ से मुंह मूंदे रहते थे।

Job 32:11
मैं तो तुम्हारी बातें सुनने को ठहरा रहा, मैं तुम्हारे प्रमाण सुनने के लिये ठहरा रहा; जब कि तुम कहने के लिये शब्द ढूंढ़ते रहे।