2 Corinthians 11:19
तुम तो समझदार होकर आनन्द से मूर्खों की सह लेते हो।
2 Corinthians 11:19 in Other Translations
King James Version (KJV)
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
American Standard Version (ASV)
For ye bear with the foolish gladly, being wise `yourselves'.
Bible in Basic English (BBE)
For you put up with the foolish gladly, being wise yourselves.
Darby English Bible (DBY)
For ye bear fools readily, being wise.
World English Bible (WEB)
For you bear with the foolish gladly, being wise.
Young's Literal Translation (YLT)
for gladly do ye bear with the fools -- being wise,
| For | ἡδέως | hēdeōs | ay-THAY-ose |
| ye suffer | γὰρ | gar | gahr |
| ἀνέχεσθε | anechesthe | ah-NAY-hay-sthay | |
| fools | τῶν | tōn | tone |
| gladly, | ἀφρόνων | aphronōn | ah-FROH-none |
| seeing ye | φρόνιμοι | phronimoi | FROH-nee-moo |
| yourselves are wise. | ὄντες· | ontes | ONE-tase |
Cross Reference
1 Corinthians 4:10
हम मसीह के लिये मूर्ख है; परन्तु तुम मसीह में बुद्धिमान हो: हम निर्बल हैं परन्तु तुम बलवान हो: तुम आदर पाते हो, परन्तु हम निरादर होते हैं।
1 Corinthians 8:1
अब मूरतों के साम्हने बलि की हुई वस्तुओं के विषय में हम जानते हैं, कि हम सब को ज्ञान है: ज्ञान घमण्ड उत्पन्न करता है, परन्तु प्रेम से उन्नति होती है।
1 Corinthians 10:15
मैं बुद्धिमान जानकर, तुम से कहता हूं: जो मैं कहता हूं, उसे तुम परखो।
Revelation 3:17
तू जो कहता है, कि मैं धनी हूं, और धनवान हो गया हूं, और मुझे किसी वस्तु की घटी नहीं, और यह नहीं जानता, कि तू अभागा और तुच्छ और कंगाल और अन्धा, और नंगा है।