Deuteronomy 7:22 Interlinear
Deuteronomy 7:22
तेरा परमेश्वर यहोवा उन जातियों को तेरे आगे से धीरे धीरे निकाल देगा; तो तू एक दम से उनका अन्त न कर सकेगा, नहीं तो बनैले पशु बढ़कर तेरी हानि करेंगे।
will put out
nāšal — na-SHAHL
Strong's #5394
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thy God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
ʾēt — ate
Strong's #853
nations
gôy — ɡoy
Strong's #1471
those
ʾēl — ale
Strong's #411
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
thee by little
mĕʿaṭ — meh-AT
Strong's #4592
and little:
mĕʿaṭ — meh-AT
Strong's #4592
not
lōʾ — loh
Strong's #3808
thou mayest
yākōl — ya-HOLE
Strong's #3201
consume
kālâ — ka-LA
Strong's #3615
them at once,
mahēr — ma-HARE
Strong's #4118
lest
pēn — pane
Strong's #6435
increase
rābâ — ra-VA
Strong's #7235
upon thee.
ʿal — al
Strong's #5921
the beasts
ḥay — hai
Strong's #2416
of the field
śāde — sa-DEH
Strong's #7704