Bible

Deuteronomy 33:3 in Hindi

Deuteronomy 33:3
वह निश्चय देश देश के लोगों से प्रेम करता है; उसके सब पवित्र लोग तेरे हाथ में हैं: वे तेरे पांवों के पास बैठे रहते हैं, एक एक तेरे वचनों से लाभ उठाता है॥

Deuteronomy 33:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words.

American Standard Version (ASV)
Yea, he loveth the people; All his saints are in thy hand: And they sat down at thy feet; `Every one' shall receive of thy words.

Bible in Basic English (BBE)
All his holy ones are at his hand; they go at his feet; they are lifted up on his wings.

Darby English Bible (DBY)
Yea, he loveth the peoples, All his saints are in thy hand, And they sit down at thy feet; Each receiveth of thy words.

Webster's Bible (WBT)
Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words.

World English Bible (WEB)
Yes, he loves the people; All his saints are in your hand: They sat down at your feet; [Everyone] shall receive of your words.

Young's Literal Translation (YLT)
Also He `is' loving the peoples; All His holy ones `are' in thy hand, And they -- they sat down at thy foot, `Each' He lifteth up at thy words.

Yea, אַ֚ף ʾap af
he loved חֹבֵ֣ב ḥābab ha-VAHV
the people; עַמִּ֔ים ʿam am
all כָּל kōl kole
his saints קְדֹשָׁ֖יו qādôš ka-DOHSH
in thy hand: בְּיָדֶ֑ךָ yād yahd
and they וְהֵם֙ hēm hame
sat down תֻּכּ֣וּ tākâ ta-HA
at thy feet; לְרַגְלֶ֔ךָ regel reh-ɡEL
shall receive יִשָּׂ֖א nāśāʾ na-SA
of thy words. מִדַּבְּרֹתֶֽיךָ׃ dabbārâ da-ba-RA



Read Full Chapter : Deuteronomy 33

Hindi Bible