Deuteronomy 12:27
और वहां अपने होमबलियों के मांस और लोहू दोनों को अपने परमेश्वर यहोवा की वेदी पर चढ़ाना, और मेलबलियों का लोहू उसकी वेदी पर उंडेल कर उनका मांस खाना।
| And thou shalt offer | וְעָשִׂ֤יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
| offerings, burnt thy | עֹֽלֹתֶ֙יךָ֙ | ʿōlōtêkā | oh-loh-TAY-HA |
| the flesh | הַבָּשָׂ֣ר | habbāśār | ha-ba-SAHR |
| blood, the and | וְהַדָּ֔ם | wĕhaddām | veh-ha-DAHM |
| upon | עַל | ʿal | al |
| the altar | מִזְבַּ֖ח | mizbaḥ | meez-BAHK |
| Lord the of | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| thy God: | אֱלֹהֶ֑יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
| blood the and | וְדַם | wĕdam | veh-DAHM |
| of thy sacrifices | זְבָחֶ֗יךָ | zĕbāḥêkā | zeh-va-HAY-ha |
| out poured be shall | יִשָּׁפֵךְ֙ | yiššāpēk | yee-sha-fake |
| upon | עַל | ʿal | al |
| the altar | מִזְבַּח֙ | mizbaḥ | meez-BAHK |
| Lord the of | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| thy God, | אֱלֹהֶ֔יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
| and thou shalt eat | וְהַבָּשָׂ֖ר | wĕhabbāśār | veh-ha-ba-SAHR |
| the flesh. | תֹּאכֵֽל׃ | tōʾkēl | toh-HALE |