Acts 4:9
हे लोगों के सरदारों और पुरनियों, इस दुर्बल मनुष्य के साथ जो भलाई की गई है, यदि आज हम से उसके विषय में पूछ पाछ की जाती है, कि वह क्योंकर अच्छा हुआ।
If | εἰ | ei | ee |
we | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
this day | σήμερον | sēmeron | SAY-may-rone |
be examined | ἀνακρινόμεθα | anakrinometha | ah-na-kree-NOH-may-tha |
of | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the good deed done | εὐεργεσίᾳ | euergesia | ave-are-gay-SEE-ah |
impotent the to | ἀνθρώπου | anthrōpou | an-THROH-poo |
man, | ἀσθενοῦς | asthenous | ah-sthay-NOOS |
by | ἐν | en | ane |
what means | τίνι | tini | TEE-nee |
he | οὗτος | houtos | OO-tose |
is made whole; | σέσωσται | sesōstai | SAY-soh-stay |