Acts 20:7
सप्ताह के पहिले दिन जब हम रोटी तोड़ने के लिये इकट्ठे हुए, तो पौलुस ने जो दूसरे दिन चले जाने पर था, उन से बातें की, और आधी रात तक बातें करता रहा।
| And | Ἐν | en | ane |
| δὲ | de | thay | |
| upon the | τῇ | tē | tay |
| first | μιᾷ | mia | mee-AH |
| the of day | τῶν | tōn | tone |
| week, | σαββάτων | sabbatōn | sahv-VA-tone |
| the | συνηγμένων | synēgmenōn | syoon-age-MAY-none |
| disciples | τῶν | tōn | tone |
| together came when | μαθητῶν | mathētōn | ma-thay-TONE |
| τοῦ | tou | too | |
| to break | κλάσαι | klasai | KLA-say |
| bread, | ἄρτον | arton | AR-tone |
| Paul | ὁ | ho | oh |
| preached | Παῦλος | paulos | PA-lose |
| unto them, | διελέγετο | dielegeto | thee-ay-LAY-gay-toh |
| ready | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| to depart | μέλλων | mellōn | MALE-lone |
| on the | ἐξιέναι | exienai | ayks-ee-A-nay |
| morrow; | τῇ | tē | tay |
| and | ἐπαύριον | epaurion | ape-A-ree-one |
| continued | παρέτεινέν | pareteinen | pa-RAY-tee-NANE |
| his | τε | te | tay |
| speech | τὸν | ton | tone |
| until | λόγον | logon | LOH-gone |
| midnight. | μέχρι | mechri | MAY-hree |
| μεσονυκτίου | mesonyktiou | may-soh-nyook-TEE-oo |